«Аль-Аср» / «Предвечернее время»
سورة العصر
Аль-Аср (араб. — Предвечернее время, Время) — 103 сура Священного Корана, ниспосланная в Мекке, состоит из трех аятов. В суре «Аль-Аср» Аллах - хвала Ему! - поклялся временем, потому что в течение его происходят чудесные явления и назидания, которые указывают на могущество Аллаха и Его мудрость.
Все люди несут убытки в своих делах, кроме верующих, которые совершают благочестивые деяния, побуждая друг друга придерживаться истины, т. е всего доброго, побуждая друг друга к терпению, выполняя то, что им велено, и удерживаясь от запретного.
Текст суры «Аль-Аср»
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
103:1
Клянусь предвечерним временем (или временем)!
Wa Al-`Aşri
وَالْعَصْرِ
103:2
Воистину, каждый человек в убытке,
'Inna Al-'Insāna Lafī Khusrin
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
103:3
кроме тех, которые уверовали, совершали праведные деяния, заповедали друг другу истину и заповедали друг другу терпение!
'Illā Al-Ladhīna 'Āmanū Wa `Amilū Aş-Şāliĥāti Wa Tawāşaw Bil-Ĥaqqi Wa Tawāşaw Biş-Şabri
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Сура «Аль-Аср» аудио
Читает шейх Мишари Рашид Аль-Афаси
Важность суры «Аль-Аср»
Имам Аш-Шафии говорил: «Если бы люди задумывались над этой сурой, этого было бы достаточно для них».